《自然》系列屏風(fēng) Screens of the Nature series 1、外觀與細(xì)節(jié)：屏風(fēng)以最具華夏氣質(zhì)的山岳為象，在強(qiáng)調(diào)人與自然的關(guān)聯(lián)時(shí)，更具一種精神層面的引領(lǐng)，體現(xiàn)出文化家居的設(shè)計(jì)理念。這一設(shè)計(jì)靈感來(lái)源于對(duì)大自然的觀察和感悟。 1. Appearance and details of design: Through observation and experience in Nature, designers decide to take glorious mountains as image on the screens. Such a design relates human beings with Nature, serving as a mental guide for people. All this reveals our concept of displaying cultural connotation while designing furniture. 屏風(fēng)用三方直線條意象山岳，簡(jiǎn)約、方正，體現(xiàn)著狷介、陽(yáng)剛的君子之風(fēng)；選用三種不同材料制作屏芯，將三山五岳蘊(yùn)含其中。 The three straight lines of screens symbolize mountains, which indicate the integrity of noble men. Three parts are made of three different materials which imply different mountains of China. 屏風(fēng)為居室中隔斷裝飾之物，簡(jiǎn)約方正的形狀設(shè)計(jì)使屏風(fēng)摒棄了傳統(tǒng)的凝重更具現(xiàn)代感，而木之隔、竹之編、麻之紡，不僅具有空靈、變化、通透的特質(zhì)，還以不同的色彩與質(zhì)感形成飽滿的視覺(jué)效果。 Screens are ornaments of living room for space separation. Instead of the traditional serious design, the simple design is more modern. Ice-patterned wood, bamboo rattan and exquisite hemp in screens not only make this series ethereal, diverse and translucent, but also bring us rich visual sense with different color and texture. 屏風(fēng)主體結(jié)構(gòu)選用來(lái)自非洲熱帶雨林的名貴硬木，與天然竹、麻形成輕與重、深與淺、厚與薄之間的層次感，而純手工打造的榫卯結(jié)構(gòu)，則詮釋著低調(diào)、內(nèi)斂的奢華。 The main part of the screen is made of valuable hardwood of Africa tropical forests. The heavy weight, dark color, and thinness of the wood become contrastive with bamboos and hemps with light weight, color and thickness. In addition, handmade mortises and tenons display a different style of extravagance which abandons the dazzling decorations. 2、工藝：榫卯結(jié)構(gòu)，中國(guó)傳統(tǒng)手工藝制作 2. Craftsmanship: Works of this series are made with traditional Chinese craftsmanship, adopting a structure combining mortise and tenon. 3、材質(zhì)：東非黑黃檀 3. Materials: Dalbergia fusca of East Africa 4、環(huán)保：純天然原料制作，表面涂料為天然蜂蠟 4. Environmental concerns: Works are made of 100% nature-grown materials and coated with natural bees wax. 尺寸：3100*580*1890mm 價(jià)格：16萬(wàn)