?

　　忠于歷年來的傳統(tǒng)，今年 Chopard 蕭邦繼續(xù)以中國十二生肖為主題，推出限量發(fā)行的全新 L.U.C XP Urushi“雞年”特別版腕表。2017年1月28日即正式進入中國農(nóng)歷的雞年，于是雞便成為此款非凡蒔繪名表的表盤裝飾主題。表盤是在日本由蒔繪大師手工精繪而成，再將這古老工藝杰作結(jié)合超薄精致的全新L.U.C腕表。

?

　　Chopard蕭邦每年照例推出一款L.U.C XP系列中國生肖主題限量腕表，將瑞士、中國與日本的傳統(tǒng)精髓集聚于一枚時計。瑞士由Chopard蕭邦L.U.C高端制表及其裝飾精美尊貴的超薄機芯為代表；日本發(fā)揮珍貴蒔繪漆藝結(jié)合珍珠母貝鑲嵌的精湛工藝；而中國文化則展現(xiàn)在裝飾著金雞圖案的表盤上，三者融合成一款全新L.U.C XP Urushi“雞年”蒔繪腕表。

?

　　中國十二生肖中的“雞”代表著神圣的使者，其預(yù)示白晝來臨的啼聲會嚇跑惡魔。據(jù)說屬雞的人誠實、坦率、且機智活潑，他們活力充沛、堅強不認(rèn)輸、總是充滿行動力和不屈不撓的精神，能言善道忠于歷年來的傳統(tǒng)，今年 Chopard 蕭邦繼續(xù)以中國十二生肖為主題，推出限量發(fā)行的全新 L.U.C XP Urushi“雞年”特別版腕表。2017年1月28日即正式進入中國農(nóng)歷的雞年，于是雞便成為此款非凡蒔繪名表的表盤裝飾主題。表盤是在日本由蒔繪大師手工精繪而成，再將這古老工藝杰作結(jié)合超薄精致的全新L.U.C腕表。

?

　　Chopard蕭邦每年照例推出一款L.U.C XP系列中國生肖主題限量腕表，將瑞士、中國與日本的傳統(tǒng)精髓集聚于一枚時計。瑞士由Chopard蕭邦L.U.C高端制表及其裝飾精美尊貴的超薄機芯為代表；日本發(fā)揮珍貴蒔繪漆藝結(jié)合珍珠母貝鑲嵌的精湛工藝；而中國文化則展現(xiàn)在裝飾著金雞圖案的表盤上，三者融合成一款全新L.U.C XP Urushi“雞年”蒔繪腕表。

?

　　中國十二生肖中的“雞”代表著神圣的使者，其預(yù)示白晝來臨的啼聲會嚇跑惡魔。據(jù)說屬雞的人誠實、坦率、且機智活潑，他們活力充沛、堅強不認(rèn)輸、總是充滿行動力和不屈不撓的精神，能言善道又很樂意提供別人不錯的建議，有著與生俱來的領(lǐng)導(dǎo)決策力和果斷的執(zhí)行能力。又很樂意提供別人不錯的建議，有著與生俱來的領(lǐng)導(dǎo)決策力和果斷的執(zhí)行能力。

?

　　延續(xù)古老技藝

　　在日本傳統(tǒng)蒔繪藝術(shù)中，生漆原料是從被稱為“漆樹”（Urushi）的樹脂萃取而來，經(jīng)過精心的采集、陳化、加工處理方可制成生漆。生漆原料備好便可逐層上漆，且每一層均極為纖薄。蒔繪大師在其中嵌上一片片細(xì)微至極、事先訂制切割好的珍珠母貝，為L.U.C XP Urushi“雞年”腕表的表盤增添珍珠母貝的閃爍虹彩與熠熠光輝。表盤上的金雞看起來威風(fēng)凜凜、抬頭挺胸、羽翼豐滿，身后襯著日出之景。一旁的唐菖蒲象征好運，共有八束，而“八”是代表吉祥的數(shù)字。

?

　　這些工藝要求極為嚴(yán)謹(jǐn)細(xì)膩的工法，唯擁有多年經(jīng)驗豐富的資深匠師才能精通此技藝，因他們貢獻一生的精神致力于提升這項工藝，對每一個手勢動作均要求精益求精，力臻完美。這種工匠態(tài)度與美德也正是Chopard蕭邦所執(zhí)著的理念。和往年的L.U.C XP Urushi蒔繪腕表一樣，為了制作這枚珍貴的表盤，Chopard蕭邦與其忠實的合作伙伴山田平安堂（Yamada Heiando，日本皇室御用漆器制造商）攜手合作。他們一起聯(lián)合日本國寶級漆藝大師增村紀(jì)一郎（Kiichiro Masumura）擔(dān)任設(shè)計并指導(dǎo)所有表盤的制作，并由漆藝大師小泉三教（Minori Koizumi）親手繪制。

?

　　源自瑞士制表傳統(tǒng)的卓越機械

　　珍貴精深的東方技藝融合尊貴的瑞士高端制表，也就是Chopard蕭邦L.U.C的制表工藝。此卓爾不凡的表盤裝載于L.U.C XP表殼內(nèi)，其造型纖薄、直徑恰到好處的精致表圈優(yōu)雅地襯托出日本蒔繪工藝師的藝術(shù)杰作，并搭載了性能卓越的L.U.C 96.17-L機芯。

?

　　這枚極致纖薄的Chopard蕭邦自制自動上鏈機械機芯采用珍珠擺陀，微型自動上鏈盤以22K金打造，置入機芯之中，以平衡纖薄厚度與實用功能。機芯配備雙發(fā)條盒，擁有高達約65小時的動力儲存功能。機芯也遵循最高的美學(xué)和技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)進行潤飾：側(cè)緣切面均以倒角打磨并拋光、拋光螺絲、橋板裝飾日內(nèi)瓦波紋，而這也是嚴(yán)格要求與長期努力得來的結(jié)晶。L.U.C表廠的精神核心便在于此，致力于制造最優(yōu)質(zhì)的腕表，而且始終如一，不論是在美學(xué)設(shè)計或象征意義方面均力求完美。手工縫制的黑色鱷魚皮表帶為該腕表更增添一抹極致優(yōu)雅的風(fēng)采，以展現(xiàn)L.U.C系列每一款腕表獨特的優(yōu)雅特質(zhì)。這些擁有非凡裝飾細(xì)節(jié)的制表藝術(shù)杰作，最適合喜歡與眾不同的現(xiàn)代紳士。