——2020年11月《美國硬木評論》，由許美琪先生編譯

2020年11月，美國硬木鋸材出口下降很少，達(dá)到285,000 m3(121 百萬板英尺(MMBF))，與上年同期相比，降幅收窄到6%。

緣于中國對紅橡木較為強勁的需求，11月向中國的出口5個月來首次超過118,000 m3 (50百萬板英尺(MMBF))。向越南的出貨量回升有減少，但8-11月的出貨量是歷來的第4高。

到11月，該年迄今美國硬木鋸材向亞洲的出口相比2019年同期水平下降了不到0.5個百分點，白蠟?zāi)尽⒓t橡木和鵝掌楸木向亞洲的出貨量都高出2019年同期的水平。

越南對鵝掌楸木的需求在經(jīng)過了1月至5月底的下降以后，6月反彈并一直保持到11月底，這使該年迄今的合計數(shù)量相比2019年同期水平增長了8%。

因為新冠疫情引起的采購時令的混亂，5月中國比越南采購了更多的鵝掌楸木，但是自那以來鵝掌楸木對越南的平均月度出口增長了3倍半。

2020年，美國胡桃木的出貨量相當(dāng)多地向中國和越南轉(zhuǎn)移，其采購量分別增長了10% 和 32%。重要的是，向越南的胡桃木出貨增量，與向中國的增量幾乎一樣多，而中國市場是越南的大約4倍規(guī)模。

2019年中國和越南合計占全部美國胡桃木出口的份額為56%，2020年上升到64%，而2020年向二級亞洲市場的出貨量則下降了20%。

原文：2020年美國硬木出口：越南和中國占胡桃木出口總額64%